EPISODIO 25

«¡El último huracán!»

«Last Hurricane!» (ラスト・ハリケーン！)

EPISODIO 24

«La verdad de la despedida»

«Sayonara no Shinjitsu» (サヨナラの真実)

EPISODIO 23

«Frente a una elección»

«Tsukitsukerareta Sentaku» (突きつけられた選択)

EPISODIO 22

«Un amor imaginario»

«Nounai Renai» (脳内恋愛)

EPISODIO 21

«El amor vuelve pero avisa»

«Koi no Sainen Chuuihou» (恋の再燃注意報)

EPISODIO 20

«Una noche de tormenta»

«Arashi no Ichiya» (嵐の一夜)

EPISODIO 19

«Un puzzle de sentimientos»

«Kimochi no Puzzle» (キモチのパズル)

EPISODIO 18

«Tentación de verano»

«Manatsu no Yuuwaku» (真夏の誘惑)

EPISODIO 17

«Directo hacia el verdadero amor»

«Junai Icchokusen!» (純愛一直線！)

EPISODIO 16

«La llama del amor resurge del abismo»

«Don Soko no Koi no Yukue» (どん底の恋の行方)

EPISODIO 15

«¿A quién amas de verdad?»

«Honmei wa Dare?» (本命は誰？)

EPISODIO 14

«El hombre que invoca a las tormentas»

«Arashi wo Yobu Otoko» (嵐を呼ぶ男)

EPISODIO 13

«Una ex-novia muy oportuna»

«Shougeki! Moto Kano Rannyuu!?» (衝撃！元カノ乱入!?)

EPISODIO 12

«¿Ha florecido el melocotón?»

«Momo no Hana, Saita?» (ももの花、咲いた？)

EPISODIO 11

«Una ruptura irreconciliable»

«Setsuna Sugiru Wakare» (切なすぎる別れ)